Maliny v asi 10 l hrnci uvedeme k varu a asi po 10 minutách stáhneme.
Do horkých malin vmíchejte cukr.
Dýni (bez jader a slupky) nakrájíme na větší kostky podusíme v troše vody tak, aby se rozvařila a nepřipálila.
Dýni bez vody přendejte k malinám, nahrubo rozmačkejte, důkladně promíchejte a rozmixujte (nejlépe v mixeru).
Naplníme do sklenic a sterilizujeme 15 minut při 85 °C.